AFF DIDEROT BAGARRE

d’après la correspondance de Denis Diderot

De Régis de Martrin-Donos et Muriel Brot

 

Une rencontre inattendue, par-delà les siècles, celle de Denis Diderot (xvIIIe) avec un jeune homme d’aujourd’hui, éclairagiste de théâtre. Un dialogue se noue, la personnalité et les idées de Diderot se dévoilent. Conçue à partir de la correspondance de Diderot, cette courte pièce est une approche réjouissante de la pensée du philosophe des Lumières.

Les lettres de Diderot ont rarement été présentées sur scène alors que le philosophe y parle comme de vive voix une langue spontanée, riche et naturelle, pleine d’émotion et de lyrisme, ou au contraire empreinte de colère et de dureté. Diderot bagarre, bâti à partir de ces lettres, réunit le grand penseur ironique du xvIIIe siècle et un jeune homme d’aujourd’hui, éclairagiste de théâtre.

 

« Chaque siècle a son esprit qui le caractérise. L’esprit du nôtre semble être celui de la liberté. » Lettre à la princesse Daschkoff, avril 1771

« Notre devise est : sans quartier pour les superstitieux, pour les fanatiques, pour les ignorants, pour les fous, pour les méchants et pour les tyrans. » Lettre à Voltaire, septembre 1762

« C’est une chose singulière que la conversation […]. La folie, le rêve, le décousu de la conversation consistent à passer d’un objet à un autre par l’entremise d’une qualité commune. » Lettre à Sophie Volland, octobre 1760